Le traitement d’hallucinations chez les patients atteints de schizophrénie requiert typiquement de nombreux essais de médicaments antipsychotiques. De plus, environ un patient sur trois atteints de schizophrénie est résistant aux traitements antipsychotiques. Une alternative non pharmacologique appelée thérapie par avatar a été développée et démontre une réduction importante des sentiments de détresse et d’impuissance associés aux hallucinations auditives. Même si la thérapie par avatar est très prometteuse, de nombreuses questions restent en suspens quant aux conditions requises pour une administration optimale de ce traitement. De nombreuses améliorations technologiques sont envisageables et restent à explorer et tester, particulièrement en ce qui a trait à la manière dont les avatars sont produits visuellement pour les patients ainsi que la façon dont ils interagissent avec eux. L’exploration de ces questions et ces améliorations nécessitent le développement d’une plate-forme de réalité virtuelle offrant au thérapeute la possibilité d’ajuster facilement divers paramètres de l’avatar ou des avatars. Nous concevrons de manière itérative, mettrons en oeuvre et testerons une telle plateforme, puis nous appliquerons les connaissances acquises à une version de la plate-forme en réalité augmentée qui pourra être utilisée en dehors du bureau du thérapeute. Ce dispositif médical intelligent offrira la possibilité d’offrir des avantages thérapeutiques aux patients dans leurs activités quotidiennes.